collettivo culturale tuttomondo Myriam Aram (España)
di Myriam Aram (Spagna)
Non sono giovane, e non sarò mai vecchia.
Appartengo ad una tribù di donne che possiedono il riso delle bambine e il ghigno insolente delle vecchie,
capelli lunghi e liberi, e occhi antichi come la Terra,
dove la bellezza interiore non finisce.
Sorelle di uomini che hanno lo spirito del lupo e dell’aquila,
gioiosi folletti che non hanno mai smesso di giocare.
Esseri che attraversano il tempo, in costante movimento,
ardenti di curiosità.
Non ho e non avrò mai l’età che indicano i documenti,
perché non sono giovane e non sarò mai vecchia.
Io Sono Eterna.
_
de Myriam Aram (España)
No soy joven y nunca sere’ vieja.
Soy de una Tribu de Mujeres con risa de niñas y carcajada de ancestras,
de cabello largo y libre, y ojos antiguos como la Tierra,
donde la belleza interna no se extingue.
Hermanas de Hombres con el espíritu del lobo y del águila,
con sonrisa de duendes y corazones arcanos que no dejan de jugar.
Seres que atraviesan el tiempo, en constante movimiento,
encendidos de curiosidad.
No tengo y nunca tendré la edad que señalan los documentos.
Porque no soy joven, no soy vieja.
Soy Eterna.
_
immagine dal web
Myriam Aram nació en Madrid, España
Biografía:
Soy escritora, autora del “Abecedario De La Mujer Que Sana” y de “Cuentos Medicina Para Sanar el Alma”, dos libros de cuentos y poemas que buscan ser alquimia que prende la llama interna, y acompañar con sus relatos a las mujeres, a las facilitadoras de talleres, a las amigas que se reúnen en círculo para leer…
Escribo, y comparto en mis redes, para recordarnos Quiénes Somos y despertar al ritmo del verso, la letra, el aullido y la sonrisa del alma a la Mujer-Pájaro, a la Mujer-Medicina, a la bruja, a la sabia… y a todos los demás personajes que bailan bajo nuestra piel.
Non sono giovane … No soy joven … de Myriam Aram