cctm collettivo culturale tuttomondo James Salter (USA)
_
Ci sono due vite diverse, la vita che la gente crede che tu stia vivendo e c’è l’altra. È’ quest’ altra a causare i guai, quest’ altra la vita che desideriamo vedere.
James Salter
da Una perfetta felicità, Guanda, 2015
James Salter (New York City, 1925 – Sag Harbor, 2015), è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense.
Salter si è diplomato all’Accademia di West Point e per oltre dieci anni ha prestato servizio come pilota nell’Aviazione militare americana,che ha lasciato dopo la pubblicazione del suo primo romanzo, per dedicarsi completamente all’attività di scrittore e sceneggiatore.Ha vinto premi prestigiosi con le raccolte di racconti Dusk and Other Stories (PEN/Faulkner Award) e L’ultima notte (Rea Award; PEN/Malamud Award).
Tra le sue opere, tutte edite in Italia da Guanda,si contano saggi come L’arte di narrare e i romanzi Per la gloria, La solitudine del cielo, Un gioco e un passatempo, Una perfetta felicità, Tutto quel che è la vita.
_
foto: Edouard Boubat, 1957 – fair use
traduzione: Katia Bagnoli
_
Collettivo Culturale TuttoMondo vuole essere un viaggio attraverso le varie forme dell’arte, della cultura e del costume.
Parole e immagini che possano offrire bellezza, far nascere una riflessione, dare meraviglia in questo momento in cui la meraviglia sembra essere perduta e stimolare la curiosità e la voglia di guardare il mondo, a TuttoMondo, cogliendone tutta la bellezza di luci, colori e d’ombre.
Se volete inviarci una vostra poesia, o un dipinto, o qualunque altra forma artistica che vi rappresenti, saremo liete di dedicarvi un post.
(Si precisa che la diffusione di testi o immagini è solo a carattere divulgativo della cultura e senza alcuno scopo di lucro, nè rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornata senza alcuna periodicità specifica. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.
Nel caso si dovesse involontariamente ledere un qualsiasi copyright d’autore, il contenuto verrà rimosso immediatamente su segnalazione del detentore dell’avente diritto.)
cctm Una perfetta felicità