collettivo culturale tuttomondo

a noi piace leggere

  • chi siamo
  • più letti
  • amore
  • poeti
  • pittura
  • contatti
  • Privacy Policy
Ti trovi qui: Home / español / Giorgio Caproni (Italia)

Giorgio Caproni (Italia)

29/06/2024 By carlaita

cctm collettivo culturale tuttomondo Giorgio Caproni poesie
di Giorgio Caproni (Italia)

_
Foglie
Quanti se ne sono andati…
Quanti.

Che cosa resta.

Nemmeno
il soffio.

Nemmeno
il graffio di rancore o il morso
della presenza.

Tutti
se ne sono andati senza
lasciare traccia.

Come
non lascia traccia il vento
sul marmo dove passa.

Come
non lascia orma l’ombra
sul marciapiede.

Tutti
scomparsi in un polverio
confuso d’occhi.

Un brusio
di voci afone, quasi
di foglie controfiato
dietro i vetri.

Foglie
che solo il cuore vede
e cui la mente non crede.

_
giorgio caproni foglie cctm a noi piace leggere
_
de Giorgio Caproni (Italia)

_
Hojas
Cuántos se fueron…
Cuántos.

¿Qué queda?

Ni siquiera
el soplo.

Ni siquiera
el arañazo del rencor o la dentellada
de la presencia.

Todos
se fueron sin
dejar rastros.

Como
no deja rastro el viento
sobre el mármol por donde pasa.

Como
no deja huellas la sombra
sobre el andén.

Todos
desaparecidos en una polvareda
confusa de ojos.

Un murmullo
de voces áfonas, casi
como de hojas a contraviento
detrás de los vidrios.

Hojas
que sólo el corazón ve
y en las que la mente no cree.

_
traduzione dal web

Photo by Evie S. on Unsplash

cctm mastodon a noi piace leggere

filrouge

cctm.website

cctm collettivo culturale tuttomondo Giorgio Caproni poesie

Archiviato in:español, filrouge, italia, poeti Contrassegnato con: Giorgio Caproni, italia

più letti

  • Vincenzo Ferdinandi (Italia) 194 views

  • Hernàn Huarache Mamani (Perù) 59 views

  • Hannah Arendt a Martin Heidegger 58 views

  • calligramma – Guillaume Apollinaire 56 views

  • Antonietta Cianci poesia 52 views

segui il canale WA

Tag

Alda Merini amore architetti argentina brasile capolavori chile cile colombia Cuba design disegnatori donne english espana fotografia Francia Frida Kahlo iliade italia made in italy mario benedetti messico mestieri d' arte moda musica México nobel pablo neruda perù Philippe Jaroussky Pier Paolo Pasolini pittura poeti racconti brevi registi scrittori scultura Spagna teatro tina modotti uk uruguay usa varie

Articoli recenti

  • José Saramago Chiamami quando ti va
  • Elisabetta Rasy (Italia)
  • Patrizia Cavalli Le mie poesie non cambieranno il mondo
  • Henri Cartier Bresson (Francia)
  • Federica Mavaro (Italia)

Categorie

Archivi

Privacy Policy

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica

Questo blog (https://cctm.website/) non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n° 62 del 7.03.2001.
L’autore del blog non è responsabile del contenuto dei commenti ai post, nè del contenuto dei siti linkati.
Alcuni testi o immagini inseriti in questo blog sono tratti da internet e, pertanto, considerati di pubblico dominio; qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via email.
Saranno immediatamente rimossi.

Copyright © 2025 · Metro Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Accedi

← Lara Pagani poesie ← Pier Paolo Pasolini (Italia)