cctm collettivo culturale tuttomondo Gianni Rodari – Il professor Grammaticus
Il professor Grammaticus, un giorno, decise di riformare la grammatica.
— Basta, — egli diceva, — con tutte queste complicazioni. Per esempio, gli aggettivi, che bisogno c’è di distinguerli in tante categorie? Facciamo due categorie sole: gli aggettivi simpatici e gli aggettivi antipatici.
Aggettivi simpatici: buono, allegro, generoso, sincero, coraggioso. Aggettivi antipatici: avaro, prepotente, bugiardo, sleale, e via discorrendo. Non vi sembra più giusto?
La domestica che era stata ad ascoltarlo rispose: — Giustissimo.
— Prendiamo i verbi, — continuò il professor Grammaticus. — Secondo me essi non si dividono affatto in tre coniugazioni, ma soltanto in due. Ci sono i verbi da coniugare e quelli da lasciar stare, come per esempio: mentire, rubare, ammazzare, arricchirsi alle spalle del prossimo. Ho ragione sì o no?
— Parole d’oro, — disse la domestica.
E se tutti fossero stati del parere di quella buona donna la riforma si sarebbe potuta fare in dieci minuti
One day, Professor Grammaticus decided to reform grammar.
“Enough of this nonsense,” he declared. “All these complications are unnecessary. Take adjectives, for example—why bother with so many categories? Let’s simplify things: just two groups—pleasant adjectives and unpleasant adjectives.
Pleasant adjectives: good, cheerful, generous, sincere, courageous.
Unpleasant adjectives: stingy, overbearing, deceitful, disloyal, and so on.
Doesn’t that seem much fairer?”
The housemaid, who had been listening, replied, “Absolutely.”
“And now, let’s talk about verbs,” Professor Grammaticus continued. “If you ask me, verbs shouldn’t be divided into three conjugations at all—just two. There are verbs to be conjugated and verbs to be left alone, like lying, stealing, killing, and getting rich at others’ expense. Am I right or not?”
“Truer words were never spoken,” said the housemaid.
And if everyone had shared that good woman’s opinion, the reform could have been done in ten minutes.
Gianni Rodari
Gianni Rodari, (Omegna, 1920 – Roma, 1980), è stato uno scrittore, pedagogista, giornalista e poeta italiano.
È considerato uno dei più importanti autori per l’infanzia del XX secolo e l’unico italiano ad aver vinto il Premio Hans Christian Andersen, conosciuto come il “Nobel della letteratura per l’infanzia”, nel 1970.
Negli anni Sessanta e Settanta ha partecipato a conferenze e incontri nelle scuole con insegnanti, bibliotecari, genitori, alunni. E proprio dagli appunti raccolti in una serie di questi incontri ha visto la luce, nel 1973, Grammatica della fantasia, che è diventata fin da subito un punto di riferimento per quanti si occupano di educazione alla lettura e di letteratura per l’infanzia. Gianni Rodari è morto a Roma nel 1980.
Tra le sue opere più significative: Le avventure di Cipollino, Gelsomino nel paese dei bugiardi, Filastrocche in cielo e in terra, Favole al telefono, Il libro degli errori, C’era due volte il barone Lamberto.
Gianni Rodari (Omegna, 1920 – Rome, 1980) was an Italian writer, educator, journalist, and poet.
He is considered one of the most important children’s authors of the 20th century and remains the only Italian to have won the Hans Christian Andersen Award—often referred to as the “Nobel Prize for children’s literature”—in 1970.
During the 1960s and 1970s, he took part in conferences and school meetings with teachers, librarians, parents, and students. It was from the notes collected during a series of these encounters that Grammatica della fantasia (The Grammar of Fantasy) was born in 1973. The book quickly became a key reference for those involved in children’s literature and reading education.
Gianni Rodari passed away in Rome in 1980.
Among his most significant works are The Adventures of Cipollino, Gelsomino in the Country of Liars, Nursery Rhymes in the Sky and on Earth, Telephone Tales, The Book of Mistakes, and Twice Upon a Time There Was a Baron Called Lamberto.
_
Gianni Rodari – Il professor Grammaticus