centro cultural tina modotti Emmi Rothner a Leo Leike
Emmi Rothner a Leo Leike
E’ un anno e mezzo che ci diciamo addio.
Sembra che ci siamo conosciuti apposta per dirci addio. Non ci sto più. Sono sazia di addii, nauseata dagli addii, traumatizzata dagli addii. Ti prego, stammi lontano.
_
Llevamos un año y medio despidiéndonos.
Parece como si nos hubiésemos conocido con el exclusivo propósito de despedirnos. No quiero más. Estoy harta, cansada, agotada de tantas despedidas. Haz el favor de irte sin más.
_
Daniel Glattauer, frammento da La settima onda, Feltrinelli, 20013 – fragmento Cada siete olas, Alfaguara, 2010
_
_
Photo by Sara Rolin on Unsplash
Emmi e Leo: per chi ancora non li conosce, sono i protagonisti di un amore virtuale appassionante, che ha vissuto ogni sorta di emozione, a parte quella dell’incontro vero. Sì, perché dopo quasi due anni, Leo ha deciso di tagliare definitivamente i ponti con Emmi e partire per Boston, per ricominciare una nuova vita.Emmi non si dà però per vinta, e riesce nell’impresa di riallacciare i rapporti con Leo. Mentre lei è ancora felicemente sposata con Bernhard, per Leo in nove mesi le cose sono cambiate, eccome: in America ha conosciuto Pamela e finalmente ha iniziato la storia d’amore che ha sempre sognato. Si sa, però, l’apparenza inganna. Ritornano le schermaglie via e-mail che hanno tenuto col fiato sospeso i numerosi lettori di Le ho mai raccontato del vento del Nord, e anche stavolta promettono scintille.