cctm collettivo culturale tuttomondo Alda Merini Potresti anche telefonarmi
_
Potresti anche telefonarmi
e dirmi in un soffio di vita
che hai bisogno del mio racconto:
favole di una bimba che legge i sospiri,
favole di una donna che vuole amare,
una donna che cerca un prete
per avere l’estrema unzione.
You could also call me
and tell me in a breath of life
that you need my story:
tales of a child who reads sighs,
tales of a woman who wants to love,
a woman who is looking for a priest
to receive the last rites.
Alda Merini
da La volpe e il sipario, Girardi, 1997
_
foto: Alda Merini
Alda Merini (Milano, 1931 – Milano, 2009) è stata una poetessa, aforista e scrittrice italiana.
La sua esperienza di vita, l’alternarsi di lucidità e follia, l’internamento in manicomio, sono costantemente presenti nella sua poetica.
Lo stile di Alda Merini, poetessa di squisita sensibilità, è caratterizzato allo stesso tempo da una spiccata lucidità visionaria e da una certa inquietudine di sottofondo, espresse tuttavia attraverso toni semplici, lineari, limpidi.
Una sorta di «fantastica irruenza» creativa, per usare le parole del critico Giorgio Manganelli.
Alda Merini (Milan, 1931 – Milan, 2009) was an Italian poet, aphorist, and writer.
Her life experiences, the alternation between lucidity and madness, and her confinement in a mental hospital are constantly present in her poetry.
The style of Alda Merini, a poet of exquisite sensitivity, is characterized at the same time by a marked visionary lucidity and a certain underlying unease, expressed however through simple, linear, and clear tones.
A sort of “fantastic impetuosity” of creativity, to use the words of critic Giorgio Manganelli.
_
Collettivo Culturale TuttoMondo vuole essere un viaggio attraverso le varie forme dell’arte, della cultura e del costume.
cctm collettivo culturale tuttomondo Alda Merini Potresti anche telefonarmi