centro cultural tina modotti latte e miele
com’è che ti viene così facile
essere buona con la gente chiese lui
latte e miele stillarono
dalle mie labbra mentre rispondevo
perché la gente non è stata buona con me.
_
cómo te resulta tan fácil
ser amable con la gente preguntó
leche y miel gotearon
desde mis labios al contestar
porque la gente no ha sido amable conmigo
_
Rupi Kaur, frammento da milk and honey, Tre60, 2017 – otras maneras de usar la boca, Espasa, 2017
illustrazione: Rupi Kaur
Rupi Kaur (Punjab, 1992) è una poetessa, scrittrice e illustratrice canadese di origine indiana.
Immigrata in Canada da bambina, si è stabilita a Toronto.
Il suo libro di debutto, una raccolta di poesie e prosa dal titolo Milk and Honey, è stato pubblicato nel 2014; ha venduto oltre 2,5 milioni di copie in tutto il mondo e ha trascorso più di un anno nella lista dei best seller del New York Times … continua a leggere su Wikipedia
Rupi Kaur (Punjab, 1992) es una poeta, ilustradora y actriz canadiense.
El primer libro de Kaur, una antología titulada Milk and Honey, se publicó el 4 de noviembre de 2014. Una colección de poesía, prosa e ilustraciones dibujadas a mano.
El libro está dividido en cuatro capítulos, y cada capítulo trata sobre un tema diferente.
Las ventas de libros de Milk and Honey superaron los 2.5 millones de copias. Este libro estuvo en la lista de Best Seller del New York Times por más de 77 semanas … siga leyendo Wikipedia
latte e miele … leche y miel