centro cultural tina modotti Isabel Allende (Chile)
Los afrodisíacos son el puente entre gula y lujuria. En un mundo perfecto, supongo que cualquier alimento natural, sano, fresco, atractivo a la vista, sabroso y liviano -es decir, las mismas virtudes que uno desea en su pareja- sería afrodisíaco, pero la realidad es bastante más enrevesada.
_
Gli afrodisiaci sono il ponte gettato tra gola e lussuria. Immagino che, in un mondo perfetto, qualsiasi alimento naturale, sano, fresco, di bell’aspetto, leggero e saporito – vale a dire, dotato di quelle caratteristiche che si cercano in un partner – sarebbe afrodisiaco, ma la realtà è ben più complessa.
_
Isabel Allende fragmento de Afrodita, Plaza & Janés Editores, 1997 – frammento da Afrodita, Feltrinelli, 1997
_
_
immagine dal web
Isabel Allende (Lima, 2 agosto 1942) è una scrittrice cilena naturalizzata statunitense.
È una delle autrici latinoamericane di maggior successo al mondo, con romanzi come La casa degli spiriti o La città delle bestie.
Ha scritto romanzi basati sulle sue esperienze di vita, ma ha anche parlato delle vite di altre donne, unendo mito e realismo … continua a leggere su Wikipedia
Isabel Allende (Lima, Perú, 2 de agosto de 1942) es una escritora chilena con nacionalidad estadounidense.
Desde 2004, ella es miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras.5 Obtuvo el Premio Nacional de Literatura de su país en 2010.
Autora de superventas, la venta total de sus libros alcanza 72 millones de ejemplares y sus obras han sido traducidas a 42 idiomas. Es considerada como la escritora viva más leída del mundo de la lengua española … siga leyendo Wikipedia
Isabel Allende (Chile) – Los afrodisíacos son el puente entre gula y lujuria … Gli afrodisiaci sono il ponte gettato tra gola e lussuria