centro cultural tina modotti caracas Emma Maria Bonfanti
Pochi anni prima della seconda guerra mondiale, Emma Maria Bonfanti, dopo alcune modeste ma fortunate esperienze commerciali nel campo dell’abbigliamento e con l’aiuto delle sorelle Iride e Anita, dà avvio in forma poco più che artigianale alla realizzazione di modelli, frutto della sua intelligente creatività. Nonostante le difficoltà legate allo scoppio della guerra, le sue creazioni di sartoria, associate a quelle del marito Felice Pirovano, noto pellettiere, diventano subito celebri e i negozi di pelletteria di via Montenapoleone n.1 e quello di sartoria del n. 8 sono meta della migliore e più esigente clientela milanese. Nei laboratori lavoravano oltre 100 persone.
Oggi, l’atelier è sempre fedele all’antica cura dei particolari e alla ricercatezza sartoriale, virtù di mestiere applicate a uno stile in evoluzione con i tempi.
_
A few years before World War II, after a few modest but lucky business ventures in the clothing sector, Emma Maria Bonfanti used her intelligent creativity to start producing designs from what was little more than a craftsmen’s workshop, with the help of her sisters Iride and Anita. Despite the difficulties posed by the outbreak of the war, her dressmaking creations, combined with those of her husband Felice Pirovano, a renowned leather goods dealer, became immediately popular, and their two shops in Via Montenapoleone (leather goods at no. 1 and the dressmaker’s at no. 8) were visited by Milan’s best and most demanding clientele. Over 100 people were employed in their workshops.
These days the atelier still pays great attention to detail and uses refined dressmaking skills to create styles in step with the times.
_
_
foto dal catalogo della mostra Outfit ‘900. Abiti per le grandi occasioni nella moda di Palazzo Morando dal 20 dicembre 2017 al 4 novembre 2018.
Abito da sera con scarpe abbinate, 1950-55 circa
etichetta: Pirovano – Milano
Dono Angela Alfieri, 1976
_
moda italia milano made in italy latino america cctm