centro cultural tina modotti Valentino Zeichen (Italia)
Cena con Seccia de Valentino Zeichen(Italia)
Anna échanos aún
vino, o agua,
por el hecho de que nosotros, ebrios de nada,
se distingue apenas
la diferencia.
_
Cena da Seccia di Valentin_ Zeichen (Italia)
Anna versaci ancora
vino, o acqua,
dato che noi, ebbri di nulla,
si distingue appena
la differenza.
Traduzione: cctm
Foto: Valentino_Zeichen
Valentino Zeichen (Fiume, 24 de marzo de 1938-5 de julio de 2016) fue un poeta y escritor italiano.
Nació en Rijeka, antes conocida como Fiume, en 1938, aunque sus orígenes y fecha exacta de nacimiento no se saben con seguridad. Cuando Fiume se anexionó a Yugoslavia, se trasladó con su familia a Parma, como refugiados. Más tarde, en 1950 se establecieron en Roma, donde Zeichen siguió viviendo hasta su muerte.
Empezó a escribir poemas a los dieciocho años, influenciado por escritores surrealistas como André Breton y Jacques Prévert … siga leyendo Wikipedia
Valentino Zeichen, all’anagrafe Giuseppe Mario Zeichen (Fiume, 24 marzo 1938 – Roma, 5 luglio 2016), è stato uno scrittore e poeta italiano.
Autore di romanzi e di raccolte di poesie, la sua prima antologia poetica Area di rigore fu pubblicata nel 1974 dalla Cooperativa Scrittori, (Roma, 1974) con la nota introduttiva di Elio Pagliarani; l’ultima, Casa di rieducazione è uscita con Mondadori (Milano) nel 2011.
Vinse nel 1999 il Premio Il Fiore di Chiesina Uzzanese. Nel 2015 la giuria tecnica del Premio Poesia Città di Fiumicino, composta da Milo De Angelis, Fabrizio Fantoni, Luigia Sorrentino, gli ha conferito il Premio alla Carriera … continua a leggere su Wikipedia