centro cultural tina modotti caracas Te invito a comer
Ti invito a mangiare uva questo pomeriggio
o a bere caffè, se piove,
e a stare insieme sempre, sempre, fino a notte
_
Te invito a comer uvas esta tarde
o a tomar café, si llueve,
y a estar juntos siempre, siempre, hasta la noche
_
Jaime Sabines
_
_
traduzione dal web
Photo by Margaret Jaszowska on Unsplash
Jaime Sabines Gutiérrez (Tuxtla Gutiérrez, 1926 – Città del Messico, 1999) è stato un poeta e politico messicano.
Jaime Sabines (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 1926 – Ciudad de México, 1999). Poeta que revela la fragilidad de la condición humana al ahondar con sus versos en temas universales como el amor, la muerte o la soledad. A través de un lenguaje sencillo, alejado de rebuscamientos estilísticos, logró no sólo la aceptación de la academia sino la de gran parte del pueblo mexicano.
cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm