cctm collettivo culturale tuttomondo Hernàn Huarache Mamani (Perù)
Guarisci figlia mia, con la luce del sole e i raggi della luna.
Con il suono del fiume e la cascata.
Con il viavai del mare e il fluttuare degli uccelli.
Guarisci figlia mia, con le foglie della menta, con l’olio del neem e l’eucalipto.
Addolcisciti con lavanda, rosmarino e camomilla.
Abbracciati con il chicco di cacao e un tocco di cannella.
Metti amore per il tè invece dello zucchero e prendilo guardando le stelle.
Guarisci figlia mia, con i baci che ti dà il vento e gli abbracci della pioggia.
Diventa forte con i piedi nudi sulla terra e con tutto ciò che nasce da lei.
Diventa ogni giorno più intelligente dando retta al tuo intuito, guardando il mondo con l’occhio della fronte.
Salta, balla, canta per farti vivere più felice.
Guarisci figlia mia, con la bellezza dell’amore, e ricorda sempre:
tu sei la medicina.
Hernàn Huarache Mamani
da La profezia della Curandera, Pickwick, 2013
_
illustrazione: Bruna Mancuso
Hernán Huarache Mamani (1943-2016) è stato uno scrittore peruviano, divulgatore e fiero sostenitore della cultura Inca.
Nato nel villaggio di Chivay, situato nel cuore delle Ande, Mamani ha portato la sua eredità quechua nel mondo attraverso opere letterarie permeate di saggezza ancestrale e profonda sensibilità umana.
Laureato in Economia, Agraria e Lingue, Huarache Mamani ha dedicato la sua vita all’insegnamento della lingua quechua e della cultura andina presso l’Università di San Agustín di Arequipa.
Profondamente legato alle sue radici, ha fondato l’Istituto Nativo di Cultura Andina (I.N.C.A.), un centro volto alla preservazione e diffusione del patrimonio culturale andino.
La sua produzione letteraria, tradotta in diverse lingue, spazia da romanzi a saggi, poesie e testi teatrali.
Tra le sue opere più conosciute troviamo:
“La donna della luce”, Pickwick, 2007
“La profezia della curandera”, Pickwick, 2013
“I curanderos dell’anima”, Pickwick, 2014
“La donna dalla coda d’argento”, Mondadori, 2014
I suoi scritti esplorano tematiche ricorrenti come la spiritualità, la connessione con la natura e la ricerca di un’armonia interiore.
_
cctm Hernàn Huarache Mamani