collettivo culturale tuttomondo

a noi piace leggere

  • chi siamo
  • più letti
  • amore
  • poeti
  • pittura
  • contatti
  • Privacy Policy
Ti trovi qui: Home / donne / Alda Merini (Italia)

Alda Merini (Italia)

18/01/2020 By carlaita

collettivo culturale tuttomondo Alda Merini poesia

Scandalizza di più l’imperfezione fisica che quella dell’anima.

Tutti pronti a puntare il dito verso chi non é “perfetto” per questi stupidi canoni societari, seguiti da tante pecore – con tanto rispetto per le pecore – che si specchiano e si mirano dalla mattina alla sera davanti ad uno specchio, lasciando marcire l’anima. Sono stata io a volere essere fotografata nuda. Mi fa sorridere il moralismo della gente, non lo tirano fuori per il nudo in sé – ormai ovunque – ma per quello non perfetto. È l’imperfezione a scandalizzare, come fosse una colpa. Il mio è stato un gesto di provocazione, e anche di profondo dolore. In manicomio ci spogliavano come fossimo cose. Mi sento nuda ancora adesso.

Escandaliza más la imperfección física que la del alma.

Todos dispuestos a apuntar el dedo hacia quien no es “perfecto” por estos estúpidos cánones societarios, seguidos por muchas ovejas – con todo el respeto para las ovejas – que se reflejan y se miran desde la mañana a la noche frente a un espejo, dejando podrir el alma. Fui yo a querer ser fotografiada desnuda. Me hace sonreír el moralismo de la gente, no lo sacan por el desnudo en sí – ya donde sea – sino por lo imperfecto. Es la imperfección a escandalizar, como si fuera una culpa. Lo mío fue un gesto de provocación, y también de profundo dolor. En el manicomio nos desnudaban como si fuéramos cosas. Me siento aún desnuda ahora.

Alda Merini

_
alda merini poesia cctm donne a noi piace leggere

 

Traduzione: Centro Cultural Tina Modotti
Foto: Alda Merini

twitter miglior sito letterario miglior sito poesia ira peccato amore sofferto molto donna amore psiche cctm latino america poesia arte bellezza fotografia amore

Alda Merini (Milán, 21 de marzo de 1931 – ibíd. 1 de noviembre de 2009) fue una escritora y poetisa italiana.

Alda estudió en el Instituto Laura Solera Mantegazza y no consiguió matricularse en el Liceo Manzoni al no superar el examen de italiano. Durante este tiempo estudió piano, instrumento que apreciaba especialmente.

Publicó a edad muy temprana, con sólo quince años, gracias a la protección de Giacinto Spagnoletti, que fue quien descubrió su talento artístico. En 1947, Merini encuentra le prime ombre della sua mente («las primeras sombras de su mente») y es internada durante un mes en el Hospital Psiquiátrico de San Raffaele Turro (Villa Turro) de Milán. Cuando sale, Giorgio Manganelli (a quien había conocido en casa de Spagnoletti junto a Luciano Erba y a Davide Turoldo) lleva a Merini a terapia con los psicoanalistas Fornari y Cesare Musatti…  (fonte Wikipedia)

 

cctm.website

 

Archiviato in:donne, italia, poeti Contrassegnato con: Alda Merini, donne, poeti

più letti

  • Vincenzo Ferdinandi (Italia) 192 views

  • Hernàn Huarache Mamani (Perù) 58 views

  • Hannah Arendt a Martin Heidegger 57 views

  • calligramma – Guillaume Apollinaire 54 views

  • Antonietta Cianci poesia 50 views

segui il canale WA

Tag

Alda Merini amore architetti argentina brasile capolavori chile cile colombia Cuba design disegnatori donne english espana fotografia Francia Frida Kahlo iliade italia made in italy mario benedetti messico mestieri d' arte moda musica México nobel pablo neruda perù Philippe Jaroussky Pier Paolo Pasolini pittura poeti racconti brevi registi scrittori scultura Spagna teatro tina modotti uk uruguay usa varie

Articoli recenti

  • Elisabetta Rasy (Italia)
  • Patrizia Cavalli Le mie poesie non cambieranno il mondo
  • Henri Cartier Bresson (Francia)
  • Federica Mavaro (Italia)
  • Anna Achmatova Di te mi ricordo di rado

Categorie

Archivi

Privacy Policy

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica

Questo blog (https://cctm.website/) non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n° 62 del 7.03.2001.
L’autore del blog non è responsabile del contenuto dei commenti ai post, nè del contenuto dei siti linkati.
Alcuni testi o immagini inseriti in questo blog sono tratti da internet e, pertanto, considerati di pubblico dominio; qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via email.
Saranno immediatamente rimossi.

Copyright © 2025 · Metro Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Accedi

← Sonia De Luca (Italia) ← Pincisanti (Sicilia)