collettivo culturale tuttomondo

a noi piace leggere

  • filrouge
  • contatti
  • chi siamo
  • Privacy Policy
Ti trovi qui: Home / cctm / Victoria Guerrero Peirano (Perù)

Victoria Guerrero Peirano (Perù)

02/09/2017 By carlaita

centro cultural tina modotti caracas Victoria Guerrero Peirano (Perù)
Lascio la parola la dimentico di Victoria Guerrero Peirano (Perù, 1971)

_
Incrocio fili rossi neri azzurri fucsia verdi
Stanca già dei Concorsi Pubblici per la cattedra di professore
Ho iniziato a ricamare ogni vestito del mio armadio
Ho sistemato i miei titoli di dottorato e li ho messi vicini allo scaffale dei libri

Perché non si sentissero da meno

CV al foglio “0”
Lo archivio
lo lego

Il mercato vuole professionisti in tempi record
Titoli e master,
ecc, a profusione

Ma le sarte sono per sempre

Molte volte ho pensato di buttarmi dalla finestra

Peró mi metto a scrivere o a ritagliare carte
e me lo dimentico

_
victoria guerrero peirano cv sarte fili ricamo libri concorso cattedra cctm caracas nazzaro
_
Dejo la palabra  la olvido de Victoria Guerrero Peirano (Perú, 1971)

_
Ensarto hilos rojos negros azules fucsias verdes

Harta ya de los Concursos Públicos para Plazas docentes
Empecé a bordar cada prenda de mi ropero
Arreglé mis títulos doctorales y los guardé junto a la estantería de libros
Para que no se sintieran menos

CV a foja “0”
Lo archivo
lo fondeo

El mercado quiere profesionales en tiempo récord
Títulos y másters,
etc. a granel

Pero las costureras somos para siempre

Muchas veces he pensado en lanzarme por la ventana

Pero me pongo a escribir o a cortar papel
y se me olvida

_

Traduzione: Centro Cultural Tina Modotti

Foto: Victoria Guerrero Peirano

filrouge

 

https://www.facebook.com/centroculturaltinamodotti/

Victoria Guerrero Peirano (Perú, 1971) es  poeta e investigadora, doctora en Literatura por la Universidad de Boston. Ha publicado la trilogía conformada por El mar ese oscuro porvenir (2002), Ya nadie incendia el mundo (2005) y más recientemente Berlín (2011). Está por aparecer su poemario Cuadernos de Quimioterapia (contra la poesía). Sus poemas han aparecido en diversas antologías nacionales e internacionales, y ha sido invitada a festivales en Berlín, Boston, Buenos Aires, Chiclayo, Lima, Londres, Monterrey, Santiago y Quito. Actualmente vive en Lima, cuida de su gato y ejerce la docencia en la Universidad Católica.

_

 

 

 

cctm.website

cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm

 
 

Archiviato in:cctm, español, filrouge, perù, poeti Contrassegnato con: i post piu’ letti del cctm uniti da un filrouge per leggerli uno dopo l’ altro, perù, Victoria Guerrero Peirano

Più Letti

  • Ognuno ha … di Pablo Neruda collettivo culturale tuttomondo Ognuno Pablo Neruda ... 346 views
  • Roberto Senesi (Italia) collettivo culturale tuttomondo Roberto Senesi (Italia)... 63 views
  • chi siamo collettivo culturale tuttomondo Collettivo Cultura... 53 views
  • Circa quattromilacinquecento milioni di anni fa collettivo culturale tuttomondo Circa quattromilacinque... 32 views
  • Jurij Gagarin (URSS) collettivo culturale tuttomondo Jurij Gagarin (URSS) ... 29 views
  • Mario de Andrade (Brasile) collettivo culturale tuttomondo  Mario de Andrade ho co... 23 views

Tag

Alda Merini Americhe Precolombiane amore antonio nazzaro argentina bacio beso brasile Carmen Mondragón chile cile colombia Cuba donne espana fotografia Frida Kahlo iliade i post piu’ letti del cctm uniti da un filrouge per leggerli uno dopo l’ altro italia Italo Calvino Julio Cortázar made in italy mario benedetti messico mestieri d' arte moda musica México nazzaro nicaragua nobel pablo neruda perù Philippe Jaroussky Pier Paolo Pasolini pittura poeti scrittori scultura Spagna tina modotti uruguay varie venezuela

seguici su Instagram

This error message is only visible to WordPress admins

Error: No feed found.

Please go to the Instagram Feed settings page to create a feed.

Articoli recenti

  • Nigel Van Wieck (UK)
  • Francisco Nuk (Brasile)
  • Renato Minore (Italia)
  • Nulla è più nero
  • Pier Paolo Pasolini Comizi

Categorie

  • cctm (3.517)
    • amazzonia (10)
    • americhe precolombiane (37)
      • aztechi (4)
      • chancay (2)
      • hopi (1)
      • inca (5)
      • maya (3)
      • nahua (6)
      • nazca (3)
      • zapotechi (2)
    • amore (566)
    • antropologia (72)
    • appunti dal Venezuela (1)
    • architetti (34)
    • arte tessile (2)
    • arti plastiche (21)
    • arti visive (16)
    • baci /besos (54)
    • capolavori (46)
    • caracas (1)
    • cartoline – postal (13)
    • censurati (4)
    • danza (27)
    • design (44)
    • diari (5)
    • digitale (13)
    • disegnatori (93)
    • donne (236)
    • english (407)
    • erotico (37)
    • español (2.390)
    • filrouge (730)
    • Firenze (21)
    • fotografi (166)
    • français (2)
    • iliade (48)
    • latino (30)
    • made in italy (81)
    • mestieri d' arte (107)
    • moda (71)
    • mosaici (10)
    • musica (186)
    • musicisti (176)
    • odore a (1)
    • olor a (1)
    • oro (40)
    • pittura (445)
    • poesie (46)
    • poeti (1.407)
      • argentina (107)
      • austria (1)
      • bolivia (7)
      • brasile (16)
      • brazil (3)
      • catalunya (2)
      • chile (96)
      • colombia (61)
      • costa rica (15)
      • cuba (18)
      • ecuador (14)
      • el salvador (7)
      • francia (3)
      • grecia (1)
      • guatemala (9)
      • honduras (5)
      • inghilterra (1)
      • italia (629)
      • macedonia (2)
      • México (117)
      • nicaragua (22)
      • panama (6)
      • paraguay (1)
      • perù (26)
      • polonia (6)
      • puerto rico (4)
      • repubblica dominicana (4)
      • romania (1)
      • russia (2)
      • siria (1)
      • spagna (66)
      • svizzera (1)
      • tr_an (331)
      • turchia (1)
      • ucraina (1)
      • ungheria (1)
      • uruguay (52)
      • usa (4)
      • venezuela (26)
    • racconti brevi (16)
    • registi (67)
    • saggi (2)
    • scultori (98)
    • stilisti (26)
    • teatro (28)
    • tina modotti (83)
    • vetro (26)
    • video (35)
    • vision book (1)
  • mexico (105)
  • scrittori (522)
  • varie (245)

Archivi

Privacy Policy

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica

Questo blog (https://cctm.website/) non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n° 62 del 7.03.2001.
L’autore del blog non è responsabile del contenuto dei commenti ai post, nè del contenuto dei siti linkati.
Alcuni testi o immagini inseriti in questo blog sono tratti da internet e, pertanto, considerati di pubblico dominio; qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via email.
Saranno immediatamente rimossi.

Copyright © 2022 · Metro Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Accedi