collettivo culturale tuttomondo sono il cervello sinistro …
Sono il cervello sinistro.
Sono scientifico. Un matematico. Amo la consuetudine. Categorizzo. Sono accurato. Lineare. Analitico. Strategico. Sono pratico. Ho sempre il controllo. Sono il padrone di parola e linguaggio. Realistico. Calcolo equazioni, coi numeri gioco. Sono ordine. Sono logica. So esattamente chi sono.
Sono il cervello destro.
Sono la creatività. Uno spirito libero. Sono passione. Desiderio. Sensualità. Sono il suono ruggente di chi ride. Sono il gusto. La sensazione della sabbia sotto il piede nudo. Sono movimento. Colori brillanti. Sono la pulsione a dipingere sulla nuda tela. Sono immaginazione senza limiti. Arte. Poesia. Intuisco. Sento. Sono tutto ciò che volevo essere.
_
I am the left brain.
I am a scientist. A mathematician.I love the familiar. I categorize. I am accurate. Linear. Analytical. Strategic. I am practical.
Always in control. A master of words and language. Realistic. I calculate equations and play with numbers. I am order. I am logic. I know exactly who I am.
I am the right brain.
I am creativity. A free spirit. I am passion. Yearning. Sensuality. I am the sound of roaring laughter. I am taste. The feeling of sand beneath bare feet.I am movement. Vivid colors. I am the urge to paint on an empty canvas.nI am boundless imagination. Art. Poetry. I sense. I feel. I am everything I wanted to be.
_
Soy el cerebro izquierdo.
Soy científico. Matemático. Amo la costumbre. Yo categorizo. Soy exacto. Lineal. Analítico. Estratégico. Soy practico. Yo siempre tengo el control. Soy el maestro del habla y el lenguaje. Realista. Calculando ecuaciones, con juego de números. Yo soy el orden. Soy lógico. Se exactamente quien soy.
Soy el cerebro derecho.
Soy creatividad Un espíritu libre. Yo soy pasion Deseo. Sensualidad. Soy el rugido de los que ríen. Yo soy el gusto La sensación de arena bajo tu pie descalzo. Yo soy movimiento. Colores brillantes. Soy el impulso de pintar sobre lienzo desnudo. Soy una imaginación ilimitada. Arte. Poesía. Supongo. Escucho. Soy todo lo que quise ser.
_
immagine e testo: campagna stampa creata da Shalmor Avnon Amichay/Y&R Interactive di Tel Aviv per Mercedes, 2011
sono il cervello sinistro … sono il cervello destro …