collettivo culturale tuttomondo Milena Rodríguez Gutierrez
di Milena Rodríguez Gutierrez (Cuba, 1971)
Lasciatemi sola nella mia gabbia:
me ne starò seduta
a mordere il mio cuore lentamente,
molto lentamente,
per non dover mai più
tornare a cacciare.
_
de Milena Rodríguez Gutierrez (Cuba, 1971)
A mí déjenme sola en mi jaula:
voy a sentarme
a morder mi corazón despacio,
bien despacio,
para no tener nunca
que volver a salir de cacería.
_
illustrazione Arianna Greco
MILENA RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ (La Habana, 1971) es Profesora Titular de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Granada.
Doctora en Filología Hispánica y Licenciada en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad de Granada y Licenciada en Psicología por la Universidad de La Habana. Entre sus publicaciones destacan los ensayos Lo que en verso he sentido: la poesía feminista de Alfonsina Storni (Universidad de Granada, 2007) y Entre el cacharro doméstico y la Vía Láctea.
Poetas cubanas e hispanoamericanas (Renacimiento, Sevilla, 2012), y la edición y prólogo de las antologías de poesía El instante raro, de Fina García Marruz (Pre-Textos, Valencia, 2010) y Otra Cuba secreta. Antología de poetas cubanas del XIX y del XX (Verbum, Madrid, 2011). Ha sido Profesora Visitante en la University of Delaware. Ha realizado estancias de investigación, entre otras, en la Universidad de La Habana, la Sorbonne Nouvelle Paris 3 (Estancia José Castillejo) y en la Universidad de Potsdam. Es miembro del Instituto de Estudios de la Mujer de la Universidad de Granada y docente en el Máster Europeo Erasmus Mundus GEMMA en Estudios de las Mujeres y de Género.
Ha publicado los poemarios El pan nuestro de cada día (Premio Federico García Lorca, Universidad de Granada, 1998), Alicia en el país de Lo Ya Visto (Diputación de Granada, 2001) y El otro lado (Renacimiento, Sevilla, 2006). Columnista en el periódico Granada Hoy entre 2003 y 2017.
Siguiendo el camino emprendido en los últimos años, el Centro ofrece cursos que se deslindan de la visión de la lengua italiana como un producto
cctm.website