collettivo culturale tuttomondo

a noi piace leggere

  • chi siamo
  • più letti
  • amore
  • poeti
  • pittura
  • contatti
  • Privacy Policy
Ti trovi qui: Home / amore / Karmelo Iribarren (España)

Karmelo Iribarren (España)

07/06/2021 By carlaita

collettivo culturale tuttomondo Karmelo Iribarren (España)

di Karmelo Iribarren (Spagna)

Innamorarsi è facile.

Ci si può innamorare
-senza troppa fatica-
più volte al giorno,
basta volerlo
e muoversi un po’ in giro
e che sia estate,
te lo dico io.

Innamorarsi non
richiede altro sforzo.
Quello che veramente
è difficile –
non conosco
nessuno caso-
è uscire interi
da una storia d’ amore.
_
Karmelo Iribarren (España) innamorarsi poesia amore cctm a noi piace leggere

de Karmelo Iribarren (España)

Enamorarse es fácil.

Uno puede enamorarse
-sin demasiado esfuerzo-
varias veces al día,
a nada
que se lo proponga
y se mueva un poco por ahí;
y si es verano,
mi te cuento.

Enamorarse no tiene
mayor mérito.
Lo realmente difícil
-no conozco
ningún caso-
es salir entero
de una historia de amor.

_

traduzione:  Carla

immagine: Kate Novikova

 

twitter miglior sito letterario miglior sito poesia ira peccato amore sofferto molto donna amore psiche cctm latino america poesia arte bellezza fotografia amore

Karmelo Iribarren (San Sebastián, España, 1959) es un poeta urbano.

La ciudad y sus calles, los cafés y los bares constituyen el trasfondo (importantísimo) donde se desenvuelven sus historias. Basta adentrarse un poco en alguno de sus poemas para descubrir en seguida las atmósferas y ambientes que nos remiten invariablemente a una condición urbana (justamente el título de uno de sus primeros poemarios) y que enmarcan los distintos pares temáticos que constituyen el universo de Iribarren: la nostalgia y la derrota, la autoironía y el humor, el amor y las mujeres, la vejez y la muerte. La mirada que Iribarren le otorga a su ciudad es una mirada personal e íntima. Su contemplación, su profunda atención, nos posibilita acceder a un mundo que se encuentra oculto para los demás, pero no para él.

El drama humano, lo maravilloso, sigue estando ahí y él nos lo muestra.

cctm.website

Enamorarse es fácil … Innamorarsi è facile … de Karmelo Iribarren (España)

Archiviato in:amore, español, poeti, spagna Contrassegnato con: amore, espana, karmelo c. Iribarren, poeti

più letti

  • Brunello Robertetti aka Corrado Guzzanti 179 views

  • Vincenzo Ferdinandi (Italia) 83 views

  • Pablo Neruda Sotto la tua pelle vive la luna 38 views

  • Eduardo De Filippo a Isabella Quarantotti 38 views

  • Giovanni Teresi Sogno svanito 36 views

segui il canale WA

Tag

Alda Merini amore architetti argentina brasile capolavori chile cile colombia Cuba design disegnatori donne english espana fotografia Francia Frida Kahlo iliade italia made in italy mario benedetti messico mestieri d' arte moda musica México nobel pablo neruda perù Pier Paolo Pasolini pittura poeti Portogallo racconti brevi registi scrittori scultura Spagna teatro tina modotti uk uruguay usa varie

Articoli recenti

  • La mattina dopo
  • polaroid d’autore Robby Muller
  • Silvia Bre (Italia)
  • Marguerite Yourcenar da Memorie di Adriano
  • Giacomo Leopardi (Italia)

Categorie

Archivi

Privacy Policy

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica

Questo blog (https://cctm.website/) non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge italiana n° 62 del 7.03.2001.
L’autore del blog non è responsabile del contenuto dei commenti ai post, nè del contenuto dei siti linkati.
Alcuni testi o immagini inseriti in questo blog sono tratti da internet e, pertanto, considerati di pubblico dominio; qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d’autore, vogliate comunicarlo via email.
Saranno immediatamente rimossi.

Copyright © 2025 · Metro Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Accedi

← Rufino Tamayo (México) ← Dario Bellezza (Italia)