centro cultural tina modotti Camila Belen Urenda
Estasi di Camila Belen Urenda (Argentina, 1995) (frammento)
(…)
E io,
io sono fuoco che brucia,
aria corrotta,
veleno e delirio,
sono uno spazio
perduto
Per questo capisco
che te ne sia andato,
io sono esattamente
quello che vuoi
(…)
_
_
Éxtasis de Camila Belen Urenda (Argentina, 1995) (fragmento)
(…)
Y yo,
yo soy fuego que quema,
soy aire corrupto,
soy veneno y delirio,
soy espacio
perdido.
Por eso entiendo
que te hayas marchado,
yo soy exactamente
lo que quieres
(…)
Traduzione di Antonio Nazzaro
Photo by Joshua Fuller on Unsplash
Hola! Soy Camila Urenda nací el 3 de mayo de 1995 en Villa María, Córdoba, Argentina. Tengo 23 años y estoy en 4to año de Ingeniería en Alimentos. Sin embargo, hace de los 8 años que escribo y leo lo más que se pueda. A los 15 en el taller literario “La resistencia” de mi escuela, mi profesora Fabia Corigliano me encaminó hacia la poesía, y desde ahí nunca más pude soltarla.
La mayor parte de mi trabajo literario está acá en Tumblr, la red social que conecta artistas de todo el mundo. Esto le permite a mis escritos llegar a muchos países, donde es bien recibido, y eso hace que esté permanentemente en contacto con otros jóvenes creativos, quienes son la mayor parte de mis referentes a la hora de escribir. Suelo presentarme en eventos municipales, cafés literarios, eventos universitarios, radio, televisión, medios gráficos y virtuales
Hace 1 año tuve la oportunidad de publicar mi primer libro, “Crónicas de una vida desordenada”, buscando reflejar mediante poemas el caos propio de la multiplicidad de emociones que afloran en la adolescencia y juventud de todos.
Me gusta escribir de manera sencilla, apelando principalmente a las emociones que producen mis letras. Busco causar un impacto que deje al lector desconcertado, algo dolorido, y con ganas de seguir leyendo.
Otras cosas que me gustan son la pizza, The Beatles, Bukowski, la cerveza, estar con amigos haciendo nada, las matemáticas, garabatear, estar con gente que ama lo que hace y el indie del bueno.
a noi piace leggere cctm amore arte bellezza cultura poesia italia latino america