l’ ultimo messaggio

collettivo culturale tuttomondo promettimi
_

_

“Promettimi che tornerai a trovarmi il prossimo fine settimana.”

“Lo prometto.”

Mia nonna soffriva delle ultime fasi dell’Alzheimer. Non sempre mi riconosceva, e quando lo faceva, non si rendeva conto che ero suo nipote. Ma era la persona più generosa, amorevole e premurosa che abbia mai conosciuto. Ogni fine settimana, arrivavo da fuori città per stare con lei, e faceva male ogni volta che la salutavo.

Sono tornato a trovarla cinque giorni dopo, come avevo promesso; lei non c’ era piu’

“Promise me you’ll come back and visit next weekend.”

“I promise.”

My grandmother was suffering from the late stages of Alzheimer’s. She didn’t always recognize me–and when she did, she didn’t always realize I was her grandson. But she was the most generous, loving, caring person I’ve ever known. Every weekend, I drove in from out-of-town to be with her, and it hurt every time I said goodbye.

I came back to visit just five days later, like I promised; she was gone

traduzione : Carla

immagine: the last message receveid

_

cctm.website

l’ ultimo messaggio last message receveid cctm