cctm collettivo culturale tuttomondo Vincenza Di Schiena (Italia)
_
Lampadina fulminata
Panna sciolta sul cono gelato
Così te ne sei andato
Fused light bulb
Melted cream on the ice cream cone
That’s how you’re gone
Vincenza Di Schiena
da Un bacio e un graffio, Ensemble 2023 – A kiss and a scratch
_
traduzione: Carla
Vincenza Di Schiena (Andria, 1975), insegnante, con un lungo trascorso di impegno civile, sociale e culturale nel suo territorio.
Ha pubblicato alcuni racconti nel Repertorio dei pazzi della città di Andria (Marcos y Marcos, 2016), volume a cura di Paolo Nori. Sue poesie sono state pubblicate su «Verso libero», «Collettivo Culturale TuttoMondo» e nell’antologia Transiti poetici.
Nel 2023, per Ensamble, ha pubblicato la su prima raccolta poetica Un bacio e un graffio.
Vincenza Di Schiena (Andria, 1975) is an italian teacher, with a long history of civil, social and cultural commitment in her territory.
She has published some short stories in the Repertorio dei pazzi della città di Andria (Marcos y Marcos, 2016), a volume edited by Paolo Nori. Her poems have been published in Verso libero, Collettivo Culturale TuttoMondo and in the anthology Transiti poetici.
In 2023, she published her first poetry collection Un bacio e un graffio for Ensamble
_
Collettivo Culturale TuttoMondo vuole essere un viaggio attraverso le varie forme dell’arte, della cultura e del costume.
Parole e immagini che possano offrire bellezza, far nascere una riflessione, dare meraviglia in questo momento in cui la meraviglia sembra essere perduta e stimolare la curiosità e la voglia di guardare il mondo, a TuttoMondo, cogliendone tutta la bellezza di luci, colori e d’ombre.
Se volete inviarci una vostra poesia, o un dipinto, o qualunque altra forma artistica che vi rappresenti, saremo liete di dedicarvi un post.
(Si precisa che la diffusione di testi o immagini è solo a carattere divulgativo della cultura e senza alcuno scopo di lucro, nè rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornata senza alcuna periodicità specifica. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.
Nel caso si dovesse involontariamente ledere un qualsiasi copyright d’autore, il contenuto verrà rimosso immediatamente su segnalazione del detentore dell’avente diritto.)