centro cultural tina modotti Mercedes Enriquez
Eravamo di Mercedes Enriquez (Argentina)
CHE POSSO FARE, NON LO SO: LE MIE DITA SONO DOPPIE.
SAFFO
Eravamo
Il sorriso nei detriti
Un iperbole delle quattro del pomeriggio
Un fiume spesso di schiene
Un apocalisse da tasca
Un viaggio giallo della mano
Un’untuosa occupazione
Una parola mordendo
I boia della forma
_
_
Éramos de Mercedes Enríquez (Argentina)
QUÉ PUEDO HACER, NO LO SÉ: MIS DESEOS SON DOBLES.
SAFO.
Éramos
La risa en el escombro
Una hipérbole de las cuatro de la tarde
Un río espeso de espaldas
Un apocalipsis de bolsillo
Un viaje amarillo de la mano
Una untuosa ocupación
Una palabra mordiendo
Los verdugos de la forma
_
Traduzione: cctm
Foto: Mercedes Enríquez
argentina poesia latino america italia cctm arte amore cultura bellezza a noi piace leggere