centro cultural tina modotti Gesualdo Bufalino
Una passione è il totale di due malintesi.
Una pasión es el resultado de dos malentendidos
_
Gesualdo Bufalino, frammento daI Il Malpensante. Lunario dell’anno che fu, Bompiani, 1987 – El malpensante. Lunario de l’ano che pasò, Norma, 1995
_
_
foto George Holz
Gesualdo Bufalino (Comiso, Ragusa, 15 de noviembre de 1920 – Comiso,14 de junio de 1996). Escritor italiano, que empezó a publicar en 1981.
Lector voraz desde la infancia, Gesualdo Bufalino, hijo de un modesto obrero, hace sus estudios secundarios en Ragusa, catorce km. de Comiso, y en 1936 regresa a su ciudad natal para trabajar como profesor de Letras.
Se inscribe sucesivamente en las facultades de Filosofía y Letras de Catania y de Palermo, pero en el 1942 interrumpe sus estudios porque es llamado a filas. En 1943, en Friuli, fue capturado por los alemanes, pero consiguió huir al poco tiempo y refugiarse en casa de unos amigos en la Emilia-Romaña, donde sobrevive dando clases particulares.
En 1944 enferma de tuberculosis y ha de pasar una larga convalecencia, primero en Scandiano, donde dispuso de una imponente biblioteca, y después de la Liberación de Italia, en un sanatorio cercano a Palermo, que abandonará -completamente restablecido- en 1946. El tiempo que permaneció ingresado fue para él una dura prueba que le dejó recuerdos indelebles de sufrimiento y que le servirá como fundamento para la escritura de su primera novela, Perorata del apestado (Diceria dell’untore), que no se publicará hasta 1981. Terminará sus estudios y se licenciará en letras en el Ateneo de Palermo … siga leyendo Wikipedia
_
passione amore cctm arte cultura bellezza poesia a noi piace leggere latino america italia