centro cultural tina modotti Nel 1954, una manifestazione comunista percorse le strade di Città del Messico.
Frida Kahlo (Coyoacán, 1907 – Coyoacán, 1954), è stata una pittrice messicana.
_
Nel 1954, una manifestazione comunista percorse le strade di Città del Messico.
C’era anche Frida Kahlo sulla sedia a rotelle.
Fu l’ultima volta che la videro viva.
Morì senza rumore, poco dopo.
E parecchi anni passarono fino a che la fridamanía, una rivolta tremenda la risvegliò.
Resurrezione o affari? Se lo meritava un’artista aliena alla sindrome del successo e della bellezza, autrice di spietati autoritratti che la mostravano dalle sopracciglia folte e baffuta, crivellata di aghi e spilli, accoltellata da trentadue operazioni?
E se tutto questo fosse molto più che una manipolazione commerciale?
Un omaggio del tempo, che celebra una donna capace di trasformare il suo dolore in colore?
_
En 1954, una manifestación comunista caminó las calles de la ciudad de México.
Frida Kahlo iba ahí, en silla de ruedas.
Fue la última vez que la vieron viva.
Murió, sin ruido, poco después.
Y unos cuantos años pasaron hasta que la fridamanía, tremendo alboroto, la despertó.
¿Resurrección o negocio? ¿Se merecía esto una artista ajena al exitismo y al lindismo, autora de despiadados autorretratos que la mostraban cejijunta y bigotuda, acribillada de agujas y alfileres, acuchillada por treinta y dos operaciones?
¿Y si todo esto fuera mucho más que una manipulación mercantil? ¿Un homenaje del tiempo, que celebra a una mujer capaz de convertir su dolor en color?
_
Eduardo Galeano
de Los hijos de los días, Siglo XXI, Buenos Aires, 2012.
foto di Frida scattata nel luglio del 1954 durante la succitata manifestazione … morì qualche giorno dopo
