cctm collettivo culturale tuttomondo Angelo Branduardi (Italia)
Angelo Branduardi, La Luna, 1996
Un giorno all’improvviso
La luna si stancò
Di guardare il mondo di lassù
Prese una cometa
Il volto si velò
E fino in fondo al cielo camminò
E sorpresa fu
Che la bianca distesa
Non fosse neve
Eran solo sassi
E i piedi si ferì
Piangendo di nascosto lei fuggì
Affrontare il mondo
A piedi nudi non si può
E dall’alto a spiarlo lei restò
E sorpresa non è più
Che la bianca distesa
Non sia neve
One day all of a sudden
The moon got tired
Of looking at the world from up there
She took a comet
Veiled her face
And walked all the way down to the sky
And she was surprised
That the white expanse
Was not snow
It was just rocks
And she hurt her feet
Crying in secret she fled
Facing the world
Barefoot you can’t
And from high up she watched it
And she’s no longer surprised
That the white expanse
Is not snow
Angelo Branduardi, La Luna, Concerto del 1996 a Bastia, Corsica.
Angelo Branduardi: chitarra, voce.
Maurizio Fabrizio: chitarra.
Angelo Branduardi (Cuggiono, 1950) è un cantautore, violinista, polistrumentista e compositore italiano.
Considerato uno dei più grandi cantautori italiani di sempre, Branduardi è conosciuto per la sua musica ricca di suggestioni medievali, celtiche e folk, spesso caratterizzata da testi poetici e atmosfere evocative.
Angelo Branduardi is an Italian singer-songwriter, violinist, multi-instrumentalist, and composer.
Born in Cuggiono on February 12, 1950, he is considered one of the greatest Italian singer-songwriters of all time, known for his music rich in medieval, Celtic, and folk suggestions, often characterized by poetic lyrics and evocative atmospheres.
_
Si precisa che la diffusione di testi o immagini è solo a carattere divulgativo della cultura e senza alcuno scopo di lucro, nè rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornata senza alcuna periodicità specifica. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.
Nel caso si dovesse involontariamente ledere un qualsiasi copyright d’autore, il contenuto verrà rimosso immediatamente su segnalazione del detentore dell’avente diritto
cctm la luna