collettivo culturale tuttomondo mosaici – cattedrale di Otranto
mosaici – il pavimento della cattedrale di Otranto
Il mosaico pavimentale della Cattedrale di Otranto, tra le opere d’arte più celebri del Salento, è stato realizzato tra il 1163 ed il 1165 dal monaco Pantaleone facente parte dell’Abbazia di San Nicola di Casole a Otranto.
La firma dell’autore è incisa nella parte inferiore dell’“opera” vicino all’ingresso principale della Cattedrale, più precisamente non all’interno della Chiesa ma all’esterno, subito dopo la soglia della porta.
Realizzato con dei tasselli di calcare, il mosaico si estende per circa 16 metri e ricopre per intero il pavimento. Nella parte centrale raffigura un albero, con i rami del bene e del male, considerato la rappresentazione dell’ Albero della Vita.
Le altre raffigurazioni – quasi globalmente – sono tratte, invece, dall’ antico testamento, sebbene alcuni elementi siano completamente fuori dal contesto.
Otranto Mosaic
The Tree of Life, the main depiction of the Otranto’s Cathedral mosaic, was created by a group of artists led by a Basilian monk called Pantaleone.
It was commissioned by the bishop of Otranto between 1163 and 1165. Covering almost the whole pavement of the Cathedral of Otranto, it is considered one of the most important medieval mosaics in Italy.
The mosaic masterpiece shows some scenes from the Old Testament as well as chivalric cycles and medieval figures of bestiaries. The magnificent Tree of Life is in the centre of the mosaic picture, starting from its inferior part and almost reaching its top. Although many theologians have tried to decipher the mosaic, its interpretation still remains a bewildering enigma.
_
collettivo culturale tuttomondo mosaici – cattedrale di Otranto