cctm collettivo culturale tuttomondo Claudio Abbado Mozart Lacrimosa
Claudio Abbado, Lacrimosa dal Requiem di Wolfgang Amadeus Mozart, 1791
_
Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus
Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus
Huic ergo parce Deus
Pie Jesu, Jesu Domine
Dona eis requiem
Dona eis requiem
Amen
Giorno di lacrime, quel giorno
quando risorgerà dal fuoco
l’uomo reo per essere giudicato.
Giorno di lacrime, quel giorno
quando risorgerà dal fuoco
l’uomo reo per essere giudicato.
Ma tu risparmialo, o Dio.
Pietoso Signore Gesù
dona loro riposo
dona loro riposo
Amen
Claudio Abbado dirige il Requiem di Mozart – Orchestra filarmonica di Berlino, Salisburgo, 1999
Nel Requiem di Mozart, tra i momenti di maggiore ispirazione drammatica, spicca il Lacrimosa.
Con l’utilizzo di brevi frasi, di crome ascendenti e discendenti ai violini e di una scrittura corale di ampio respiro, Mozart riesce a creare un effetto di pianto, a stento trattenuto, di preghiere umile e devota, con un Amen conclusivo in forte, che esprime tutto il fervore religioso dell’autore.
Claudio Abbado (Milano, 26 giugno 1933 – Bologna, 20 gennaio 2014) è stato un direttore d’orchestra italiano.
Considerato uno dei più grandi e celebri direttori d’orchestra contemporanei a livello internazionale, è noto per aver guidato alcune delle più prestigiose orchestre al mondo, tra cui spiccano l’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano e i Berliner Philharmoniker, di cui è stato il primo e a oggi unico italiano a divenire direttore stabile (fonte Wikipedia)
Claudio Abbado OMRI (26 June 1933 – 20 January 2014) was an Italian conductor who was one of the leading conductors of his generation.
He served as music director of the La Scala opera house in Milan, principal conductor of the Berlin Philharmonic, principal conductor of the London Symphony Orchestra, principal guest conductor of the Chicago Symphony Orchestra, music director of the Vienna State Opera, founder and director of Lucerne Festival Orchestra, founder and director of Mahler Chamber Orchestra, founding Artistic Director of Orchestra Mozart and music director of European Union Youth Orchestra (Wikipedia)
_
cctm collettivo culturale tuttomondo Claudio Abbado Mozart Lacrimosa