collettivo culturale tuttomondo Ángel Gonzalez (Spagna)
Ogni amore è effimero di Ángel Gonzalez
_
Nessuna era bella come te
in quel fugace momento in cui ti ho amata:
tutta la mia vita.
_
_
Todo amor es efimer de Ángel Gonzalez
_
Ninguna era tan bella como tú
durante aquel fugaz momento en que te amaba:
mi vida entera.
_
traduzione dal web
Photo by Leonardo Yip on Unsplash
Ángel González nació en Oviedo el 6 de septiembre de 1925 y falleció en Madrid en el 2008. Fue un reconocido poeta español que estuvo adscrito a la Generación del 50 y que supo con su poesía atravesar los límites del territorio español. En más de una ocasión, González fue invitado a dar conferencias sobre poética en otros países, tales como México, Venezuela o Chile. Además, formó parte de la Real Academia Española, ocupando el sillón de la letra “P”.
En su obra puede encontrarse una fuerte contradicción, posiblemente porque los temas que toca son profundos e íntimos a la vez. Pero además ha sabido abordar cuestiones sociales con un lenguaje coloquial y con mucha ironía. Prestó especial atención a la Guerra Civil Española, otro de los acontecimientos que le marcó en la más tierna edad. Algunas de sus obras más reconocidas son “Sin esperanza, con convencimiento”, “Tratado de urbanismo” y “Nada grave”.
Como dato interesante acerca de este reconocido escritor, su poesía y su vida han servido como fuente de inspiración para muchos poetas, como Luis García Montero, que en su obra “Mañana no será lo que Dios Quiera” narra los primeros años de la vida de González.
poesia amore spagna latino america cctm arte Ángel Gonzalez (Spagna)