centro cultural tina modotti caracas Portami al fiume
_
Portami al fiume
Fammi acqua
Navigami
Tagliami con i remi
Colpiscimi forte
Spingimi al fondo
Sollevami al limite
tra acqua e cielo
dov’é il tuo corpo
_
Llévame al río
Hazme agua
Navégame
Córtame con los remos
Golpéame fuerte
Empújame hasta el fondo
Levántame al límite
entre agua y cielo
donde está tu cuerpo
ph Erwin Blumenfeld
Antonio Nazzaro (Torino, 1963) è un giornalista, poeta, traduttore e mediatore culturale italiano, coordinatore del cctm caracas (centro cultural tina modotti caracas)
Attualmente vive a Caracas dove è stato coordinatore didattico dell’Istituto Italiano di Cultura, assistente dell’ attachè culturale in Venezuela e capo redattore de La Voce d’Italia.
Nel 2008 diventa coordinatore del Centro Culturale Tina Modotti con lo scopo di promuovere la cultura italiana e venezuelana attraverso varie forme di interscambio culturale. In quell’ anno collabora alla realizzazione del “El Bar del tiempo” organizzato con il poeta italiano Davide Rondoni in cui un gruppo di 20 giovani artista venezuelani trasformava in opere d’arte alcune sue poesie, opere presentate nel Museo di arte Contemporanea di Caracas accompagnate dalla lettura del poeta.
cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm cctm