centro cultural tina modotti caracas

La bellezza salverà il mondo -La belleza salvará al mundo

  • filrouge
  • poesie
  • poeti
  • Sostenitori
  • chi siamo
  • contatti
  • Privacy Policy
Ti trovi qui: Home / cctm / Pierluigi Cappello (Italia)

Pierluigi Cappello (Italia)

24/02/2021 By carlaita

centro cultural tina modotti Pierluigi Cappello (Italia)

Casa de reposo, primer piso de Pierluigi Cappello (Italia)

Por cuánto estarán así
separados de la propia armonía
notas voladas
de la misma partitura,
por cuánto vivirán así,
las nucas sobre la funda sudada
el silencio en los ojos
el estrépito de las manos abatidas
hay tanto silencio, aquí, padre
la vida se levanta en silencio, aquí, padre
respira subiendo hacia las tinieblas
el esfuerzo de un tronco estrangulado por la hiedra
y afuera se dispersa y llama a la juventud floreciente
primavera mía
que hay ventanas donde el sol
se asoma como no deseado
y azules que deponen
su azul dulzura;
la esperanza está en el gesto, papá,
sin raíz y puro
de tu mano a la mía
de mi mano a la tuya
el esplendor de un fruto maduro.
_
pierluigi cappello italia poesia cctm a noi piace leggere riposo

Casa di riposo, primo piano di Pierluigi Cappello (Italia)

Per quanto staranno così
separati dalla propria armonia
note volate via
dallo stesso spartito,
per quanto vivranno così,
le nuche sulla federa sudata
il silenzio negli occhi
lo strepito delle mani accasciate
c’è tanto silenzio, qui, padre
la vita si alza in silenzio, qui, padre
respira salendo verso le tenebre
lo sforzo di un tronco strozzato dall’edera
e fuori sciama e chiama la gioventù fogliante
primavera mia
che ci sono finestre dove il sole
si affaccia come non desiderato
e azzurri che depongono
la loro azzurra dolcezza;
la speranza è nel gesto, papà,
senza radice e puro
dalla tua mano alla mia
dalla mia mano alla tua
lo splendore di un frutto maturo.
_

Traduzione: cctm
Foto: Pierluigi Cappello

twitter miglior sito letterario miglior sito poesia ira peccato amore sofferto molto donna amore psiche cctm latino america poesia arte bellezza fotografia amore

Pierluigi Cappello (Gemona del Friuli, 8 agosto 1967 – Cassacco, 1º ottobre 2017) è stato uno dei più importanti poeti contemporanei.

Nel 1999 fonda e dirige con un gruppo di poeti friulani, La Barca di Babele, collana di poesia del Circolo Culturale di Meduno, che raccoglie testi inediti di autori significativi dell’area friulana, triestina e veneta.

Ha pubblicato Le nebbie (1994), La misura dell’erba (1998), Amôrs (1999), Dentro Gerico (2002). Nel 2004 con Dittico, opera in versi in friulano e in italiano, vince il premio Montale Europa di poesia. Nel 2006 la maggior parte dei suoi versi viene raccolta in Assetto di volo, che vince i premi Pisa (2006) e Bagutta Opera Prima (2007). Nel 2008 pubblica Il dio del mare, la sua prima raccolta di prose liriche e interventi, già comparsi su riviste e libri. Nel maggio 2010 esce Mandate a dire all’imperatore, la sua raccolta più nota, con la quale vince il premio Viareggio-Rèpaci.

Il 6 novembre 2012, al palazzo del Quirinale, riceve dalle mani del presidente della Repubblica Giorgio Napolitano il premio Vittorio De Sica 2012 per la poesia.

Il 27 settembre 2013 l’Università di Udine gli conferisce la laurea honoris causa in Scienze della formazione. Il 5 dicembre 2013 la città di Udine gli conferisce la cittadinanza onoraria. Il 13 dicembre 2013 riceve la cittadinanza onoraria del comune di Tarcento, dove ha creato e diretto per anni la rassegna intitolata “Lo sguardo della poesia, restare umani. Percorsi di poesia contemporanea”.

Il 20 settembre 2014, a Pordenone, ha presentato un suo nuovo libro, scritto per i bambini, Ogni goccia balla il tango (Rizzoli).

IL 24 novembre 2016 a Udine è stato presentato da Gian Mario Villalta un nuovo libro di poesie, Stato di quiete, con prefazione di Jovanotti seguita da una sua nota introduttiva, BUR contemporanea.

È mancato il 1 ottobre 2017 nella sua casa di Cassacco.

cctm.website

Pierluigi Cappello (Italia)

Archiviato in:cctm, español, italia, poeti Contrassegnato con: italia, Pierluigi Cappello, poeti

Più Letti

  • Silvia Rosa (Italia) centro cultural tina modotti silvia rosa (italia) Mi B... 56 views
  • Franco Arminio (Italia) centro cultural tina modotti Franco Arminio (Italia) ... 35 views
  • AtelierD (Italia) centro cultural tina modotti AtelierD _ Sono colo... 35 views
  • Clarice Lispector (Brasile) centro cultural tina modotti Clarice Lispector (Brasile... 30 views
  • Massimo Cavezzali aka Cavez centro cultural tina modotti Massimo Cavezzali aka Cave... 30 views
  • Ognuno ha … di Pablo Neruda centro cultural tina modotti caracas Ognuno ha .. di Pa... 29 views

vuoi darci una mano?

Tag

Alda Merini amor amore antonio nazzaro argentina bacio beso Bolivia brasile calendario Pirelli caracas chile cile colombia costa rica Cuba diego rivera donne ecuador Eduardo Galeano espana español Frida Kahlo Gabriel García Márquez Guatemala iliade i post piu’ letti del cctm uniti da un filrouge per leggerli uno dopo l’ altro italia Julio Cortázar mario benedetti messico musica México nazzaro nicaragua pablo neruda perù Pier Paolo Pasolini pittura poeti scrittori Spagna tina modotti uruguay venezuela

seguici su Instagram

a_noi_piace_leggere

a_noi_piace_leggere
opera: Francesco Musante, De Andrè canta la canzo opera: Francesco Musante, De Andrè canta la canzone di Marinella, 2018 more at https://cctm.website/francesco-musante-italia @francesco_musante #arte #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #21aprile
Granito nero di Francesco Fedele more at https://c Granito nero di Francesco Fedele more at https://cctm.website/francesco-fedele-italia #francescofedele #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #20aprile
Il Manfred è lo spettacolo portato a teatro nel 1 Il Manfred è lo spettacolo portato a teatro nel 1978 ... video at https://cctm.website/carmelo-bene-manfred-1 #carmelobene #cctmwebsite #anoipiaceleggere #chicche #19aprile
Guardami, adesso puoi ... Mírame, ahora puedes .. Guardami, adesso puoi ... Mírame, ahora puedes ... more at https://cctm.website/paola-puzzo-sagrado-italia @paolapuzzosagrado #poesia #poesiaenespañol #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #18aprile
opera: Roberto Scala, Art Eros Art, 2018 – libro opera: Roberto Scala, Art Eros Art, 2018 – libro d’ arte, esemplare unico more at https://cctm.website/roberto-scala-italia #robertoscala #eros #librodarte #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #17aprile
Il fantasma dell'Opera Romanzo di Gaston Leroux 5/ Il fantasma dell'Opera
Romanzo di Gaston Leroux 5/5 #laclassificadelwebmaster #classifica #libri #bottoni #webmaster #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #16aprile
Baciamo un attimo ... https://cctm.website/riccard Baciamo un attimo ... https://cctm.website/riccardo-delfino-italia @rick_dolph #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #15aprile
Gianni Rodari- L’ Omino della Gru illustrazione Gianni Rodari- L’ Omino della Gru illustrazione di Bruno Munari https://cctm.website/gianni-rodari-italia-11 #giannirodari #brunomunari #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #14aprile
Torino – Expo Italia 61 – Monorotaia Alweg e P Torino – Expo Italia 61 – Monorotaia Alweg e Palazzo del Lavoro, 1961 more at https://cctm.website/cartoline-da-torino #cartoline_italiane #torino #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere
Dilatare il tempo, lasciando che scivoli ... more Dilatare il tempo,
lasciando che scivoli ... more at https://cctm.website/doris-bellomusto-italia-2 @dorisbellomusto #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #13aprile
Ora i gesti sono diventati lenti ... Ahora los ges Ora i gesti sono diventati lenti ... Ahora los gestos se han vuelto lentos ... more at https://cctm.website/valentina-mia-marconi-italia #valentinamiamarconi #poesia #poesiaenespañol #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #12aprile
Fra Mauro, Mappamondo di Fra Mauro, 1450 circa – Fra Mauro, Mappamondo di Fra Mauro, 1450 circa –  ubicazione Biblioteca Nazionale Marciana Venezia more at https://cctm.website/fra-mauro-xv-secolo-1459-circa #capolavori #venezia #tesoriditalia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #11aprile
bianco all’alba ... blanco al alba ... more at h bianco all’alba ... blanco al alba ... more at https://cctm.website/luciano-mastrocola-italia @illuma977 #poesia #poesiaenespañol #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #10aprile
Tutti gli spazi intimi ... Todos los espacios ínt Tutti gli spazi intimi ... Todos los espacios íntimos ... more at https://cctm.website/laura-esquivel-messico-2 #lauraesquivel #cctmwebsite #leggere #anoipiaceleggere #9aprile #poesia #poesiaenespañol
Una grande donna con due omuncoli #vonderleyen #er Una grande donna con due omuncoli #vonderleyen #erdogan #michel #sofagate #8aprile
#sostienicandiolo #cctmwebsite #anoipiaceleggere # #sostienicandiolo #cctmwebsite #anoipiaceleggere #tshirt #leggere #7aprile
Non avevo mai visto una casa ... Nunca había vist Non avevo mai visto una casa ... Nunca había visto una casa ... https://cctm.website/marilena-renda-italia-2 @marerenda #poesia #poesiaenespañol #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #6aprile
more at https://cctm.website/enrico-maria-secci-it more at https://cctm.website/enrico-maria-secci-italia-3 #amore #enricomariasecci #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #dipendenzaaffettiva #5aprile
Farfalla di luce ... Mariposa de luz ... more at h Farfalla di luce ... Mariposa de luz ... more at https://cctm.website/juan-ramon-jimenez-espana #juanramonjimenez #poesia #poesiaenespañol #amore #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere #4aprile
Ezio Falcomer legge Mario Benedetti audio at https Ezio Falcomer legge Mario Benedetti audio at https://cctm.website/ezio-falcomer-legge-mario-benedetti #eziofalcomer #mariobenedetti #poesia #poesiaenespañol #amore #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere
Carica di più... Seguire Instagram

Articoli recenti

  • Francisco Navarro Ruiz (México)
  • Antonio Nazzaro traduce Luigia Sorrentino
  • Giovanni Gastel (Italia)
  • María Emilia Macaya Martén
  • Massimo Cavezzali aka Cavez

Categorie

  • cctm (7.202)
    • amazzonia (20)
    • americhe precolombiane (45)
      • aztechi (4)
      • chancay (2)
      • hopi (2)
      • inca (5)
      • maya (7)
      • muisca (2)
      • nahua (7)
      • nazca (2)
      • zapotechi (2)
    • amore (756)
    • antropologia (102)
    • appunti dal Venezuela (7)
    • architetti (30)
    • arti plastiche (33)
    • arti visive (25)
    • baci /besos (202)
    • caracas (41)
    • cartoline – postal (13)
    • censurati (14)
    • danza (40)
    • design (33)
    • diari (5)
    • digitale (19)
    • disegnatori (103)
    • donne (252)
    • english (483)
    • erotico (71)
    • español (5.411)
    • filrouge (1.103)
    • Firenze (17)
    • fotografi (350)
    • iliade (113)
    • latino (31)
    • made in italy (83)
    • mestieri d' arte (115)
    • moda (90)
    • mosaici (9)
    • musica (286)
    • musicisti (277)
    • odore a (9)
    • olor a (9)
    • oro (48)
    • pittura (865)
    • poesie (249)
    • poeti (3.476)
      • argentina (430)
      • bolivia (46)
      • brasile (22)
      • brazil (4)
      • catalunya (2)
      • chile (199)
      • colombia (268)
      • costa rica (39)
      • cuba (71)
      • ecuador (58)
      • el salvador (27)
      • guatemala (27)
      • guinea ecuatorial (1)
      • honduras (19)
      • italia (1.279)
      • mapuche (3)
      • México (336)
      • nicaragua (66)
      • panama (18)
      • paraguay (17)
      • perù (71)
      • polonia (5)
      • puerto rico (30)
      • repubblica dominicana (18)
      • spagna (59)
      • svizzera (7)
      • uruguay (164)
      • venezuela (152)
    • racconti brevi (11)
    • registi (104)
    • saggi (7)
    • scultori (150)
    • stilisti (40)
    • teatro (36)
    • tina modotti (83)
    • vetro (24)
    • video (91)
    • vision book (7)
  • mexico (223)
  • odore a (3)
  • scrittori (766)
  • varie (378)

Archivi

Privacy Policy

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org

Copyright © 2021 · Metro Pro Theme On Genesis Framework · WordPress · Accedi

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.Accept Reject Read More

Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

ACCETTA E SALVA
Next Up
calendario Pirelli - Febbraio 1965

centro cultural tina modotti calendario Pirelli - Febbraio 1965 Il calendario Pirelli è un calendario senza fini commerciali nato nel…

Random
Piero di Cosimo (Firenze, 1461– Firenze, 1522)

centro cultural tina modotti caracas centro cultural tina modotti caracas centro cultural tina modotti caracas centro cultural tina modotti caracas centro cultural tina modotti…

Previous
Belén Iannuzzi (Argentina)

centro cultural tina modotti Belén Iannuzzi (Argentina) Cerotti di Belén Iannuzzi (Argentina) Hai messo un cerotto alla finestra per tappare…